Tôi nhìn lại Tori, người đang nhìn

Tôi nhìn lại Tori, người đang nhìn anh ta trông lo lắng và sẵn sàng như thể cô ấy sắp vội vã và giúp anh ta bất cứ lúc nào. Tôi có thể hiểu làm thế nào đứa trẻ chạy vào bàn khi cô ấy ở gần. Có một cái gì đó về cô ấy khiến bạn muốn dừng lại và nhìn chằm chằm và không rời mắt. Tôi cảm thấy một sự hối tiếc khi tôi nhớ rằng tất cả những điều này không may là tạm thời.

I look back at Tori, who’s watching him looking worried and poised as if she’s about to rush over and help him at any moment. I can understand how the kid runs into tables when she’s near. There’s something about her that makes you want to stop and stare and not look away. I feel a ping of regret when I remember that all of this is unfortunately temporary.

D.L. Hess, Sir: The Awakening

Viết một bình luận