Tôi nhìn xung quanh với độ chính xác thiêng liêng và nhìn tự do trên trái đất, tôi thấy các kiến trúc sư và động đất – sự đồng cảm và robot – hư cấu và gần bỏ lỡ – cuộc sống thay đổi, trẻ em đang ngủ, làm đẹp. Tôi thấy chúng tôi – cố gắng theo cách tồn tại – vì vậy ngọt ngào và lộn xộn, rất đáng giá.
I look around with divine precision and gazing free upon the earth, I see —— architects and earthquakes – empaths and robots – fictions and near misses – lives changing, children sleeping, beauty brimming.I see us – trying on ways of being – so sweet and messy, so worthwhile.
Laurie Perez, Atomic Truths and Stellar Seeking: A Joybroker’s Guide to the Stars Inside