Tôi nhớ cô ấy mọi lúc. Tôi biết trong đầu tôi rằng cô ấy đã đi. Sự khác biệt duy nhất là tôi đã quen với nỗi đau. Nó giống như khám phá một lỗ hổng tuyệt vời trên mặt đất. Để bắt đầu, bạn quên nó ở đó và tiếp tục rơi vào. Sau một thời gian, nó vẫn ở đó, nhưng bạn học cách đi bộ quanh nó.
I miss her all the time. I know in my head that she has gone. The only difference is that I am getting used to the pain. It’s like discovering a great hole in the ground. To begin with, you forget it’s there and keep falling in. After a while, it’s still there, but you learn to walk round it.
Rachel Joyce, The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry