Tôi nhớ, khi còn là một đứa trẻ, khi tôi

Tôi nhớ, khi còn là một đứa trẻ, khi tôi lần đầu tiên hiểu rằng chỉ có một nửa của mỗi cây có thể nhìn thấy, rằng rễ trong đất bằng các nhánh trên bầu trời, rằng một nửa khác là dưới lòng đất. Tôi mất nhiều thời gian hơn, đến tuổi trưởng thành, để nhận ra mọi người cũng như vậy.

I remember, as a kid, when I first understood that only half of every tree is visible, that the roots in the soil are equal to the branches in the sky, that a whole other half is underground. It took me a lot longer, well into adulthood, to realize people are like that too.

Elan Mastai, All Our Wrong Todays

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận