Tôi nhớ những gì Joe Hun cũ nói khi tranh cãi với Adrian: rằng các trạng thái tinh thần có thể được suy ra từ các hành động. Đó là trong lịch sử, Henry VIII và tất cả những thứ đó. Trong khi đó trong cuộc sống riêng tư, tôi nghĩ rằng Converse là đúng: rằng bạn có thể suy ra các hành động trong quá khứ từ các trạng thái tinh thần hiện tại.
I remember what Old Joe Hun said when arguing with Adrian: that mental states can be inferred from actions. That’s in history—Henry VIII and all that. Whereas in the private life, I think the converse is true: that you can infer past actions from current mental states.
Julian Barnes, The Sense of an Ending