Tôi quy kết hành vi của họ là thực tế là họ không có TV, nhưng truyền hình không dạy cho bạn mọi thứ. Yêu cầu kẹo vào Halloween được gọi là lừa hoặc điều trị, nhưng yêu cầu kẹo vào tháng 11 đầu tiên được gọi là ăn xin, và nó khiến mọi người không thoải mái. Đây là một trong những điều bạn được cho là học đơn giản bằng cách sống, và tôi tức giận rằng Tomkeys không hiểu nó.
I attributed their behavior to the fact that they didn’t have a TV, but television didn’t teach you everything. Asking for candy on Halloween was called trick-or-treating, but asking for candy on November first was called begging, and it made people uncomfortable. This was one of the things you were supposed to learn simply by being alive, and it angered me that the Tomkeys did not understand it.
David Sedaris, Dress Your Family in Corduroy and Denim