Tôi rất muốn biết bố đã nhìn

Tôi rất muốn biết bố đã nhìn thấy tôi như thế nào khi tôi lên 6. Tôi rất muốn biết hàng trăm thứ. Khi cha mẹ chết, một tủ nộp đầy đủ tất cả những thứ hấp dẫn cũng không còn tồn tại. Tôi chưa bao giờ tưởng tượng tôi đói như thế nào một ngày để nhìn vào bên trong nó.

I’d love to know how Dad saw me when I was 6. I’d love to know a hundred things. When a parent dies, a filing cabinet full of all the fascinating stuff also ceases to exist. I never imagined how hungry I’d be one day to look inside it.

David Mitchell, The Bone Clocks

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận