Tôi rất muốn giúp đỡ,

Tôi rất muốn giúp đỡ, nhưng sự thật là, tôi không biết. Tôi đã từng ghét bản thân mình; Cuối cùng, tôi đã không nữa. Tôi đã từng ngại ngùng; Cuối cùng, tôi đã kiếm sống bằng cách nói quá nhiều.

I desperately want to help, but the truth is, I don’t know. I used to hate myself; eventually, I didn’t anymore. I used to be shy; eventually, I made my living by talking too much.

Lindy West, Shrill: Notes from a Loud Woman

 

Viết một bình luận