Tôi rất muốn vào cửa hàng tạp hóa vào một buổi sáng và nhìn thấy tất cả, ngay cả Elberts và những đứa trẻ, nằm đó khóc với nỗi đau của cái chết. Tôi sẽ giúp mình đến cửa hàng tạp hóa, tôi nghĩ, bước qua cơ thể họ, lấy bất cứ thứ gì tôi thích từ kệ và về nhà, có lẽ là một cú đá cho bà.Donell khi cô ấy nằm đó. Tôi chưa bao giờ xin lỗi khi tôi có những suy nghĩ như thế này; Tôi chỉ ước họ sẽ trở thành sự thật.
I would have liked to come into the grocery some morning and see them all, even the Elberts and the children, lying there crying with the pain of dying. I would help myself to groceries, I thought, stepping over their bodies, taking whatever I fancied from the shelves, and go home, with perhaps a kick for Mrs.Donell while she lay there. I was never sorry when I had thoughts like this; I only wished they would come true.
Shirley Jackson, We Have Always Lived in the Castle