Tôi sẽ không tranh luận với bạn Dark Elf.

Tôi sẽ không tranh luận với bạn Dark Elf. Bằng những thanh kiếm của Noldor một mình là khu rừng không có mặt trời của bạn được bảo vệ. Sự tự do của bạn để đi lang thang ở đó, bạn nợ người thân của tôi và đối với họ từ lâu kể từ khi bạn đã lao động trong tình trạng trong các hố của Angband. Và ở đây tôi là vua và cho dù bạn sẽ hay nó sẽ không phải là doom của tôi là luật pháp. Sự lựa chọn này được đưa ra cho bạn: tuân thủ ở đây hoặc chết ở đây và cũng cho con trai của bạn.

I will not debate with you Dark Elf. By the swords of the Noldor alone are your sunless woods defended. Your freedom to wander there wild you owe to my kin and but for them long since you would have laboured in thraldom in the pits of Angband. And here I am King and whether you will it or will it not my doom is law. This choice is given to you: abide here or to die here and so also for your son.

J.R.R. Tolkien, The Silmarillion

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận