Tôi thấy hai thiên niên kỷ cuối cùng được đặt trong các cột, giống như một tờ sổ cái ngược. Cứ như thể tôi đang đứng ở đầu thế kỷ hai mươi mốt nhìn xuống từ 2000. Các thế kỷ trong tương lai trôi nổi như một tấm gỗ kéo dài sang trái. Tôi cũng thấy mọi người, kiến trúc và sự kiện được đặt ra theo trình tự thời gian trong các cột. Khi tôi nghĩ về năm 1805, tôi thấy Trafalgar, phụ nữ mặc quần áo thời đó, những người nổi tiếng sống sau đó, tòa nhà, v.v … Thế kỷ thứ sáu đến thứ mười rất xanh và màu xanh và thế kỷ mười sáu và mười bảy có màu nâu với màu sắc phong phú, tươi tốt trong đồ nội thất và quần áo.
I see the last two millennia as laid out in columns, like a reverse ledger sheet. It’s as if I’m standing at the top of the twenty-first century looking downwards to 2000. Future centuries float as a gauzy sheet stretching over to the left. I also see people, architecture and events laid out chronologically in the columns. When I think of the year 1805, I see Trafalgar, women in the clothes of that era, famous people who lived then, the building, etc. The sixth to tenth centuries are very green, the Middle Ages are dark with vibrant splashes of red and blue and the sixteenth and seventeenth centuries are brown with rich, lush colours in the furniture and clothing.
Claudia Hammond, Time Warped: Unlocking the Mysteries of Time Perception