Tôi thích những nơi như thế này, “anh

Tôi thích những nơi như thế này, “anh ấy tuyên bố. Tôi cũng thích những nơi cũ,” Josh nói, “nhưng những gì thích về một nơi như thế này?” Nhà vua dang rộng vòng tay. “Bạn thấy gì?” Josh làm một khuôn mặt. “Junk. Máy kéo bị rỉ sét, máy cày bị hỏng, xe đạp cũ.” Ahh … nhưng tôi thấy một chiếc máy kéo đã từng được sử dụng cho đến các cánh đồng này. Tôi thấy cái cày nó một lần kéo. Tôi thấy một chiếc xe đạp cẩn thận đặt ra khỏi Harm’s Way dưới một cái bàn. ” Chuồng ra khỏi thời tiết, và đặt chiếc xe đạp của họ dưới một cái bàn tự chế. “Tại sao bạn tự hỏi?” Một số người phải nhớ người lái xe đạp và lái máy kéo, người đã đánh bại những cánh đồng, người sinh ra và sống và chết, người yêu và cười và khóc, người rùng mình trong cái lạnh và đổ mồ hôi trong mặt trời.” Anh ta đi vòng quanh chuồng lại, chạm vào từng vật phẩm, cho đến khi lòng bàn tay anh ta đỏ bị rỉ sét. “Chỉ đến khi không ai nhớ, bạn mới thực sự bị lạc. Đó là cái chết thực sự.

I like places like this,” he announced.I like old places too,” Josh said, “but what’s to like about a place like this?”The king spread his arms wide. “What do you see?”Josh made a face. “Junk. Rusted tractor, broken plow, old bike.”Ahh…but I see a tractor that was once used to till these fields. I see the plow it once pulled. I see a bicycle carefully placed out of harm’s way under a table.”Josh slowly turned again, looking at the items once more.And i see these things and I wonder at the life of the person who carefully stored the precious tractor and plow in the barn out of the weather, and placed their bike under a homemade table.”Why do you wonder?” Josh asked. “Why is it even important?”Because someone has to remember,” Gilgamesh snapped, suddenly irritated. “Some one has to remember the human who rode the bike and drove the tractor, the person who tilled the fields, who was born and lived and died, who loved and laughed and cried, the person who shivered in the cold and sweated in the sun.” He walked around the barn again, touching each item, until his palm were red with rust.” It is only when no one remembers, that you are truely lost. That is the true death.

Michael Scott, The Sorceress

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận