Tôi tưởng tượng một mê cung của mê cung, một mê cung mê cung, một mê cung biến đổi, biến đổi, ngày càng hoang dã có chứa cả quá khứ và tương lai và bằng cách nào đó ngụ ý các ngôi sao. Bị mải mê với những trí tưởng tượng ảo tưởng đó, tôi quên rằng mình là một người đàn ông bị truy đuổi; Tôi cảm thấy bản thân mình, trong khi một người nhận thức trừu tượng của thế giới. Vùng nông thôn mơ hồ, sống, mặt trăng, phần còn lại của ngày đã làm công việc của họ trong tôi; Con đường hướng xuống nhẹ nhàng cũng vậy, nơi có khả năng mệt mỏi. Buổi tối đã gần, nhưng vô hạn.
I imagined a labyrinth of labyrinths, a maze of mazes, a twisting, turning, ever-widening labyrinth that contained both past and future and somehow implied the stars. Absorbed in those illusory imaginings, I forgot that I was a pursued man; I felt myself, for an indefinite while, the abstract perceiver of the world. The vague, living countryside, the moon, the remains of the day did their work in me; so did the gently downward road, which forestalled all possibility of weariness. The evening was near, yet infinite.
Jorge Luis Borges, Ficciones