Tôi ước tôi chỉ đề nghị bạn có chủ quyền thay vì mười bảng. Cho tôi trở lại chín bảng, Jane; Tôi đã sử dụng cho nó. ” Và tôi cũng vậy, thưa ngài, ‘Tôi trở về, đặt tay và ví của tôi phía sau tôi. ‘Tôi không thể dành tiền cho bất kỳ tài khoản nào.’ ‘Little Niggard!’ Anh ấy nói, ‘Từ chối cho tôi một yêu cầu bằng tiền! Cho tôi năm pound, Jane. ” Không phải năm shilling, thưa ngài; cũng không phải năm pence. ” Chỉ cần để tôi nhìn vào tiền mặt. ” Không, thưa ngài; Bạn không được tin tưởng.
I wish I had only offered youa sovereign instead of ten pounds. Give me back nine pounds, Jane; I’ve a use for it.”And so have I, sir,’ I returned, putting my hands and my purse behind me. ‘I could not spare the money on any account.”Little niggard!’ said he, ‘refusing me a pecuniary request! Give me five pounds, Jane.”Not five shillings, sir; nor five pence.”Just let me look at the cash.”No, sir; you are not to be trusted.
Todd Crawshaw, Exploits of the Satyr