Tôi ước tôi có sức mạnh để nói với họ rằng sự tuyệt vọng của trái tim họ không phải là cuối cùng, và đêm của họ không phải là không có hy vọng. Đối với trận chiến họ đã thua không bao giờ có thể bị mất. Vì họ đã chết để cứu không bao giờ có thể diệt vong. Qua tất cả bóng tối, qua tất cả sự xấu hổ mà đàn ông có khả năng, tinh thần của con người sẽ vẫn còn sống trên trái đất này. Nó có thể ngủ, nhưng nó sẽ thức dậy. Nó có thể đeo chuỗi, nhưng nó sẽ vượt qua. Và con người sẽ tiếp tục.
I wish I had the power to tell them that the despair of their hearts was not to be final, and their night was not without hope. For the battle they lost can never be lost. For that which they died to save can never perish. Through all the darkness, through all the shame of which men are capable, the spirit of man will remain alive on this earth. It may sleep, but it will awaken. It may wear chains, but it will break through. And man will go on.
Ayn Rand, Anthem