Tôi xem các tấm ánh sáng đang

Tôi xem các tấm ánh sáng đang chạy trên bề mặt lạch. Cảnh tượng có sự hấp dẫn của những người hoàn toàn thụ động, giống như cuộc đua ánh sáng dưới những đám mây trên một cánh đồng, giấc mơ tuyệt đẹp tại thời điểm được mơ ước. Làn gió là merest phồng, nhưng bản thân bạn đi thuyền lên và khó thở dưới sức mạnh của Thánh Linh.

I watch the running sheets of light raised on the creek surface. The sight has the appeal of the purely passive, like the racing of light under clouds on a field, the beautiful dream at the moment of being dreamed. The breeze is the merest puff, but you yourself sail headlong and breathless under the gale force of the spirit.

Annie Dillard, Pilgrim at Tinker Creek

Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại

Viết một bình luận