Tôi xin lỗi, cô Grey, bạn nên nghĩ rằng cần phải can thiệp vào những trò giải trí của Master Bloomfield; Anh ấy đã rất đau khổ về việc bạn phá hủy những con chim. ” Khi những trò giải trí của Master Bloomfield bao gồm các sinh vật có tình cảm bị thương ‘, tôi trả lời,’ Tôi nghĩ đó là nhiệm vụ của tôi để can thiệp. ” Bạn dường như đã quên mất, ‘cô ấy nói, bình tĩnh, bình tĩnh ‘Rằng các sinh vật đều được tạo ra để thuận tiện cho chúng ta. Tôi nghĩ rằng học thuyết đã thừa nhận một số nghi ngờ, nhưng chỉ trả lời -‘ Nếu chúng, chúng ta không có quyền hành hạ chúng vì sự thích thú của chúng ta.
I am sorry, Miss Grey, you should think it necessary to interfere with Master Bloomfield’s amusements; he was very much distressed about you destroying the birds.”When Master Bloomfield’s amusements consist in injuring sentient creatures,’ I answered, ‘I think it my duty to interfere.”You seemed to have forgotten,’ said she, calmly, ‘that the creatures were all created for our convenience.’I thought that doctrine admitted some doubt, but merely replied – ‘If they were, we have no right to torment them for our amusement.
Anne Brontë, Agnes Grey