Tôn giáo, trong thực tế, sống. Tôn giáo của chúng ta không phải là những gì chúng ta tuyên bố, hoặc những gì chúng ta nói, hoặc những gì chúng ta tuyên bố; Tôn giáo của chúng ta là những gì chúng ta làm, những gì chúng ta mong muốn, những gì chúng ta tìm kiếm, những gì chúng ta mơ ước, những gì chúng ta tưởng tượng, những gì chúng ta nghĩ – tất cả những điều này – hai mươi bốn giờ một ngày. Tôn giáo của một người, sau đó, là cuộc sống, không chỉ đơn thuần là cuộc sống lý tưởng mà là cuộc sống như nó thực sự sống. Tôn giáo không phải là cầu nguyện, nó không phải là một nhà thờ, nó không phải là thần học, nó không phải là vô thần, nó không liên quan gì đến những gì người da trắng gọi là “tôn giáo”. Đó là mọi hành động của chúng tôi. Nếu chúng ta tromp về một lỗi, đó là tôn giáo của chúng ta; Nếu chúng ta thử nghiệm về động vật sống, đó là tôn giáo của chúng ta; Nếu chúng ta gian lận tại các thẻ, đó là tôn giáo của chúng ta; Nếu chúng ta mơ ước được nổi tiếng, đó là tôn giáo của chúng ta; Nếu chúng ta buôn chuyện ác ý, đó là tôn giáo của chúng ta; Nếu chúng ta thô lỗ và hung hăng, đó là tôn giáo của chúng ta. Tất cả những gì chúng tôi làm, và là, là tôn giáo của chúng tôi.
Religion is, in reality, living. Our religion is not what we profess, or what we say, or what we proclaim; our religion is what we do, what we desire, what we seek, what we dream about, what we fantasize, what we think – all these things – twenty-four hours a day. One’s religion, then, is ones life, not merely the ideal life but the life as it is actually lived. Religion is not prayer, it is not a church, it is not theistic, it is not atheistic, it has little to do with what white people call “religion.” It is our every act. If we tromp on a bug, that is our religion; if we experiment on living animals, that is our religion; if we cheat at cards, that is our religion; if we dream of being famous, that is our religion; if we gossip maliciously, that is our religion; if we are rude and aggressive, that is our religion. All that we do, and are, is our religion.
Jack D. Forbes, Columbus and Other Cannibals: The Wetiko Disease of Imperialism, Exploitation and Terrorism