Trận chiến đã kết thúc. Thương vong của chúng ta là khoảng mười ba ngàn người thiệt mạng-thứ ba ngàn tâm trí, ký ức, tình yêu, cảm giác, thế giới, vũ trụ-bởi vì tâm trí con người là một vũ trụ hơn là vũ trụ-và tất cả trong vài trăm thước bùn vô dụng.
The battle was over. Our casualties were some thirteen thousand killed–thirteen thousand minds, memories, loves, sensations, worlds, universes–because the human mind is more a universe than the universe itself–and all for a few hundred yards of useless mud.
John Fowles, The Magus