Trong áp bức, người ta trở nên

Trong áp bức, người ta trở nên áp bức. Đàn ông bị lôi kéo bởi lý do chủ quyền của họ; Đó là bởi vì một mình họ kiếm được tiền mà vợ của họ yêu cầu kiểm tra, đó là vì họ một mình tham gia vào một doanh nghiệp hoặc nghề nghiệp mà vợ của họ yêu cầu họ phải thành công, đó là vì họ một mình thể hiện sự siêu việt mà vợ của họ muốn cướp đi họ Chịu trách nhiệm …

In oppressing, one becomes oppressed. Men are enchained by reason of their very sovereignty; it is because they alone earn money that their wives demand checks, it is because they alone engage in a business or profession that their wives require them to be successful, it is because they alone embody transcendence that their wives wish to rob them of it by taking charge…

Simone de Beauvoir, The Second Sex

Danh ngôn theo chủ đề

Viết một bình luận