Trong căn phòng đưa ra một ví dụ cho việc bắt chước, giới quý tộc chỉ đưa ra một cảnh báo cho tầng lớp thấp hơn của người dân, những người được dạy để coi thường sự nổi bật của sự ra đời, khi gắn liền với các hành động có ý nghĩa nhất và theo đuổi không đáng tin cậy nhất; và từ đó tiến hành tất cả sự cam chịu và tinh thần bình đẳng gây ra sự xáo trộn chung.
In the room of holding out an example for imitation, the nobility give only a warning to the lower classes of the people, who are taught to despise the boasted pre-eminence of birth, when attached to the meanest actions and most unwarrantable pursuits; and from hence proceeds all the licentiousness and spirit of equality that causes general disturbance.
Eliza Parsons, The Girl of the Mountains