Trong một từ, văn học là không tưởng

Trong một từ, văn học là không tưởng của tôi. Ở đây tôi không bị tước quyền. Không có rào cản của các giác quan khiến tôi thoát khỏi những bài diễn văn ngọt ngào, duyên dáng về những người bạn sách của tôi. Họ nói chuyện với tôi mà không bối rối hay lúng túng. Những điều tôi đã học được và những điều tôi đã được dạy dường như rất ít tầm quan trọng so với “tình yêu lớn và các tổ chức từ thiện trên trời.

In a word, literature is my Utopia. Here I am not disfranchised. No barrier of the senses shuts me out from the sweet, gracious discourse of my book-friends. They talk to me without embarrassment or awkwardness. The things I have learned and the things I have been taught seem of ridiculously little importance compared with their “large loves and heavenly charities.

John Green

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận