Trong một xã hội công nghiệp tiên tiến, gần như không thể tìm kiếm, thậm chí để tưởng tượng, thất nghiệp như một điều kiện cho công việc tự trị, hữu ích. Cơ sở hạ tầng của xã hội được sắp xếp để chỉ có công việc tiếp cận với các công cụ sản xuất … công việc nhà, thủ công mỹ nghệ, nông nghiệp tự sinh, công nghệ triệt để, trao đổi học tập và tương tự bị suy thoái thành các hoạt động nhàn rỗi, không hiệu quả, rất nghèo, hoặc rất giàu. Một xã hội thúc đẩy sự phụ thuộc mãnh liệt vào hàng hóa do đó biến thất nghiệp thành người nghèo hoặc người phụ thuộc của nó.
In an advanced industrial society it becomes almost impossible to seek, even to imagine, unemployment as a condition for autonomous, useful work. The infrastructure of society is arranged so that only the job gives access to the tools of production…Housework, handicrafts, subsistence agriculture, radical technology, learning exchanges, and the like are degraded into activities for the idle, the unproductive, the very poor, or the very rich. A society that fosters intense dependence on commodities thus turns its unemployed into either its poor or its dependents.
Ivan Illich