Trong thế giới này, nơi quá

Trong thế giới này, nơi quá nhiều người sẵn sàng chỉ nhìn thấy ánh sáng có thể nhìn thấy, không bao giờ là ánh sáng vô hình, chúng ta có một bóng tối hàng ngày là đêm và chúng ta bắt gặp một bóng tối khác là cái chết, cái chết của những người chúng ta yêu , nhưng bóng tối thứ ba và liên tục nhất là với chúng ta hàng ngày, vào tất cả các giờ mỗi ngày, là bóng tối của tâm trí, sự nhỏ nhặt và ý nghĩa và sự thù hận, mà chúng ta đã mời vào chính mình, và chúng ta trả tiền với sự quan tâm hào phóng.

In this world where too many are willing to see only the light that is visible, never the Light Invisible, we have a daily darkness that is night, and we encounter another darkness from time to time that is death, the deaths of those we love, but the third and most constant darkness is with us everyday, at all hours of every day, is the darkness of the mind, the pettiness and meanness and hatred, which we have invited into ourselves, and which we pay out with generous interest.

Dean Koontz, Brother Odd

Phương châm sống ngắn gọn

Viết một bình luận