Trong thời đại mà các phương tiện truyền thông rộng rãi, nhanh chóng khác đang chiến thắng và có nguy cơ làm phẳng tất cả các giao tiếp trên một bề mặt đồng nhất duy nhất, chức năng của văn học là giao tiếp giữa những thứ khác nhau đơn giản vì chúng khác nhau, không bị cùn nhưng thậm chí làm sắc nét Sự khác biệt giữa họ, theo sự uốn cong thực sự của ngôn ngữ viết.
In an age when other fantastically speedy, widespread media are triumphing, and running the risk of flattening all communication onto a single homogeneous surface, the function of literature is communication between things that are different simply because they are different, not blunting but even sharpening the differences between them, following the true bent of written language.
Italo Calvino, Six Memos For The Next Millennium