Trước khi anh quay lại với chiếc xe, mắt anh đã bị bắt gặp bởi một khối hoa nhỏ không rõ. Những cái đầu trắng màu hồng nhạt mọc lên từ một tấm đệm rêu trên đỉnh tường và run rẩy tinh tế trong làn gió nhẹ. Dalgriesh bước tới và đứng yên, liên quan đến vẻ đẹp không phô trương của họ. Anh ta lần đầu tiên lần đầu tiên bị rối rọi nửa mặt trời. Không khí di chuyển ấm áp và nhẹ nhàng trên da anh. Anh đột nhiên tràn ngập hạnh phúc và, như mọi khi trong những khoảnh khắc tạm thời hiếm hoi này, bị thu hút bởi bản chất vật lý thuần khiết của niềm vui của anh. Nó di chuyển dọc theo tĩnh mạch của anh, một sự sủi bọt nhẹ nhàng. Ngay cả để phân tích bản chất của nó là mất giữ nó. Nhưng anh ấy nhận ra nó cho những gì nó là, sự thân mật rõ ràng đầu tiên vì căn bệnh của anh ấy rằng cuộc sống có thể tốt.
Before he turned again the to the car his eye was caught by a small clump of unknown flowers. The pale pinkish white heads rose from a mossy pad on top of the wall and trembled delicately in the light breeze. Dalgliesh walked over and stood stock still, regarding in silence their unpretentious beauty. He smelt for the first time the clean half-illusory salt tang of the sea. The air moved warm and gentle against his skin. He was suddenly suffused with happiness and, as always in these rare transitory moments, intrigued by the pure physical nature of his joy. It moved along his veins, a gentle effervescence. Even to analyse its nature was to lose hold of it. But he recognized it for what it was, the first clear intimation since his illness that life could be good.
P.D. James, The Black Tower