Trước khi một con mèo sẽ bỏ qua đối xử với bạn như một người bạn đáng tin cậy, một số ít mã thông báo austeemis cần thiết, giống như một món kem; và bây giờ bạn có thể cung cấp caviare, hoặc bánh strassburg, một số chậu grouse, hoặc salmon paste sở thích cá nhân của anh ấy. (Tôi biết một con mèo, người tạo ra một thói quen không ăn gì khác ngoài thỏ, và khi nó kết thúc, liếm chân của anh ấy không lãng phí nước sốt hành tây.) Đạt được mục tiêu của bạn, và cuối cùng gọi anh ấy bằng tên của anh ấy.
Before a Cat will condescendTo treat you as a trusted friend,Some little token of esteemIs needed, like a dish of cream;And you might now and then supplySome caviare, or Strassburg Pie,Some potted grouse, or salmon paste —He’s sure to have his personal taste.(I know a Cat, who makes a habitOf eating nothing else but rabbit,And when he’s finished, licks his pawsSo’s not to waste the onion sauce.)A Cat’s entitled to expectThese evidences of respect.And so in time you reach your aim,And finally call him by his name.
T.S. Eliot, Old Possum’s Book of Practical Cats