Từ bên trong quán rượu xuất hiện, âm thanh của một câu đố được điều chỉnh, nhiều cú hích và nơ dự kiến khác nhau, sau đó là một nỗ lực chậm chạp và mò mẫm ở Aura Lee, làm gián đoạn từng vài nốt nhạc bởi những tiếng rít và tiếng hú. Tuy nhiên, giai điệu đẹp và quen thuộc không thể chịu được hiệu suất kém, và Inman nghĩ rằng nó có vẻ trẻ trung như thế nào, như thể mô hình của các ghi chú của nó cho phép không có phòng tưởng tượng ra một đám mây và rối rắm và bị giảm dần.
From inside the tavern came the sounds of a fiddle being tuned, various plucks and tentative bowings, then a slow and groping attempt at Aura Lee, interrupted every few notes by unplanned squeaks and howls. Nevertheless the beautiful and familiar tune was impervious to poor performance, and Inman thought how painfully young it sounded, as if the pattern of its notes allowed no room to imagine a future clouded and tangled and diminished.
Charles Frazier, Cold Mountain