Tự do, tuy nhiên, không phải là từ cuối

Tự do, tuy nhiên, không phải là từ cuối cùng. Tự do chỉ là một phần của câu chuyện và một nửa sự thật. Tự do là nhưng khía cạnh tiêu cực của toàn bộ hiện tượng có khía cạnh tích cực là sự đáp ứng. Trong thực tế, tự do có nguy cơ thoái hóa thành sự tùy tiện đơn thuần trừ khi nó được sống theo tính đáp ứng. Đó là lý do tại sao tôi khuyên rằng Tượng Nữ thần Tự do ở Bờ Đông được bổ sung bởi một bức tượng trách nhiệm ở Bờ Tây.

Freedom, however, is not the last word. Freedom is only part of the story and half of the truth. Freedom is but the negative aspect of the whole phenomenon whose positive aspect is responsibleness. In fact, freedom is in danger of degenerating into mere arbitrariness unless it is lived in terms of responsibleness. That is why I recommend that the Statue of Liberty on the East Coast be supplemented by a Statue of Responsibility on the West Coast.

Viktor E. Frankl, Man’s Search for Meaning

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận