Từ Hy Lạp cho ‘Tự kiểm soát’ xuất phát từ một từ gốc có nghĩa là ‘để nắm bắt’. Nó kêu gọi nắm bắt chi tiêu của bạn để bạn không mắc nợ những thứ bạn không cần và không thể trả tiền. Nó kêu gọi nắm bắt sự nóng nảy của bạn và không nói những điều mà sau đó bạn sẽ hối tiếc: ‘Tốt hơn là một người đàn ông kiểm soát tính khí của mình hơn một người chiếm một thành phố ‘(Châm ngôn 16:32 NIV 1984 Edition). Nó kêu gọi nắm bắt được mong muốn của bạn. Nếu Joseph không nói không với những tiến bộ lặp đi lặp lại của vợ ông chủ của mình, anh ta sẽ không bao giờ nhìn thấy giấc mơ của mình được thực hiện và ngồi trên ngai vàng của Ai Cập. Hiểu điều này: Satan đã nhận ra số phận của bạn và anh ấy ra ngoài để ngăn bạn tiếp cận nó. Vì vậy, hãy cầu nguyện cho tự kiểm soát, và thực hành nó hàng ngày.
The Greek word for ‘self-control’ comes from a root word meaning ‘to grip’. It calls for getting a grip on your spending so that you don’t go into debt for things you don’t need and can’t pay for. It calls for getting a grip on your temper and not saying things you’ll later regret: ‘Better … a man who controls his temper than one who takes a city’ (Proverbs 16:32 NIV 1984 Edition). It calls for getting a grip on your desires. If Joseph had failed to say no to the repeated advances of his boss’ wife, he’d never have seen his life’s dream fulfilled and sat on the throne of Egypt. Understand this: Satan has discerned your destiny and he’s out to stop you from reaching it. So pray for self-control, and practise it on a daily basis.
Patience Johnson, Why Does an Orderly God Allow Disorder