Tủ quần áo của bạn giữ một tiếng rên rỉ

Tủ quần áo của bạn giữ một tiếng rên rỉ của bạn bao lâu, sau khi móc treo treo khắc khổ và trần trụi. Tôi sẽ bước vào và đột nhiên mùi hương ngọt ngào của Truesharp kiểm soát cuộc sống của Airand trong hơi thở vẫn còn sống đó. Bạn đang ở đâu? Vì rất nhiều người trong số các bạn ở đây, mùi độc đáo của bạn khá phớt lờ cái chết. Tay của tôi vươn tay chạm vào, để giữ những gì thân yêu và sự quan trọng của tôi. Báo động sai lạ. Không có mùi của bạn, không có dấu vết. Nhưng một điều gì đó bất ngờ vẫn vượt qua sự vui chơi đến hiện tại của bạn.

How long your closet held a whiff of you,Long after hangers hung austere and bare.I would walk in and suddenly the trueSharp sweet sweat scent controlled the airAnd life was in that small still living breath.Where are you? since so much of you is here,Your unique odour quite ignoring death.My hands reach out to touch, to hold what’s dearAnd vital in my longing empty arms.But other clothes fill up the space, your space,And scent on scent send out strange false alarms.Not of your odour there is not a trace.But something unexpected still breaks throughThe goneness to the presentness of you.

Madeleine L’Engle, The Ordering of Love: The New and Collected Poems of Madeleine L’Engle

Viết một bình luận