Từ Tudor đến Anh thế kỷ thứ mười tám, có nhiều trường hợp các nhà văn nữ không có chỗ hoặc phòng của riêng họ. Câu chuyện cuộc đời của Play-Wright Elizabeth Cary, Lady Falkland (1585-1639) cho chúng ta một ví dụ kịch tính và gần đây, được nghiên cứu nhiều. Trong tác giả theo đạo văn ‘The Lady Falkland: Cuộc sống của cô ấy’, được viết bởi một trong những cô con gái của cô ấy, chúng tôi nghe thấy Elizabethlearnt phi thường như thế nào để đọc rất nhiều và yêu nó nhiều … không có giáo viên, trong khi cô ấy là một đứa trẻ, cô ấy đã học tiếng Pháp, Tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý [và] Latin … cô không có anh trai hay em gái, cũng không phải bạn đồng hành khác ở tuổi cô, đã dành toàn bộ thời gian để đọc; Cô ấy đã cho mình rất nhiều đến nỗi cô ấy thường xuyên đọc cả đêm; Vì vậy, khi mẹ cô ấy đã cấm những người hầu của cô ấy để cô ấy có nến, điều này chỉ huy họ tự mình kiếm được lợi nhuận của mình, và để họ được cô ấy thuê để cho cô ấy có chúng, bán chúng cho cô ấy với một nửa vương miện Cô cúi xuống đọc sách; Và cô ấy không có tiền miễn phí, là nợ họ, và theo cách này là cô ấy mắc nợ một trăm pound, cô ấy mười hai tuổi.
From Tudor to eighteenth-century England, there are many instances of women writers with no place or room of their own. The life-story of the play-wright Elizabeth Cary, Lady Falkland (1585-1639) gives us a dramatic and, lately, much-studied example. In the hagiographical ‘The Lady Falkland: Her Life’, written by one of her daughters, we hear how the prodigious Elizabethlearnt to read very soon and loved it much… Without a teacher, whilst she was a child, she learnt French, Spanish, Italian [and] Latin… She having neither brother nor sister, nor other companion of her age, spent her whole time in reading; to which she gave herself so much that she frequently read all night; so as her mother was fain to forbid her servants to let her have candles, which command they turned to their own profit, and let themselves be hired by her to let her have them, selling them to her at half a crown apiece, so was she bent to reading; and she not having money so free, was to owe it them, and in this fashion was she in debt a hundred pound afore she was twelve year old.
Hermione Lee, Body Parts: Essays on Life-Writing