Tuổi thơ của bạn, “Yackle nói một cách dỗ dành, như thể cô ấy có thể ngửi thấy suy nghĩ của anh ta. Như thể cô ấy có thể đánh hơi những đoạn đó mà anh ta đã không chọn bán lẻ tại các bữa tiệc uống. Pungent hơn hiện tại, hoặc ít nhất là tổ chức tốt hơn trong tâm trí.
Your childhood,” said Yackle coaxingly, as if she could smell his thoughts. As if she could sniff out those passages he hadn’t chosen to retail at drink parties. Her words lulled him. The past, even a bitter past, is usually more pungent than the present, or at least better organized in the mind.
Gregory Maguire, A Lion Among Men