Tương lai nói: Những người phàm thân thân mến; Tôi biết bạn đang bận rộn với cuộc sống đầy màu sắc của mình; Tôi không muốn lãng phí thời gian nhỏ mà các cuộc tranh luận nóng bỏng và trước khi tôi có thể xuất hiện, hãy nhắm mắt lại, ngồi yên cẩn thận sắp nói; tôi vẫn chưa xảy ra, nhưng tôi sẽ không thể giả vờ rằng nó sẽ trở nên khó khăn như thường lệ. Những điều này sẽ thay đổi. Tôi sẽ không thể nhận ra. chưa phải là tôi không cố gắng làm bạn sợ. Tất cả tôi đều yêu cầu bạn nghĩ về Menot như một điều ước hay một cơn ác mộng, nhưng là một câu chuyện, bạn phải tự nói với mình -không phải là một kết thúc mà mọi người sống hạnh phúc mãi mãi, hoặc B-Movie Apocalypse, nhưng có lẽ bắt đầu với dòng điện được tiếp tục … ‘và xem điều gì xảy ra tiếp theo. Tháng mười này; Tôi không được viết trong Stonebut trong thời gian – vì vậy xin đừng nhún vai và chúng ta có thể làm gì? Đã quá muộn, v.v., v.v. ; Bạn mang theo nỗi sợ hãi với bạn một số vị thần nhỏ bé của nó. Chúng tôi ở trong đây cùng nhau, mặt đối mặt và mắt đến mắt; chúng tôi tạo ra cho nhau. Bây giờ những người vẫn còn ở đây; mở mắt và cho tôi biết những gì bạn nhìn thấy.
The future says:Dear mortals;I know you are busy with your colourful lives;I have no wish to waste the little time that remainsOn arguments and heated debates;But before I can appearPlease, close your eyes, sit stillAnd listen carefullyTo what I am about to say;I haven’t happened yet, but I will.I can’t pretend it’s going to beBusiness as usual.Things are going to change.I’m going to be unrecognisable.Please, don’t open your eyes, not yet.I’m not trying to frighten you.All I ask is that you think of meNot as a wish or a nightmare, but as a storyYou have to tell yourselves -Not with an endingIn which everyone lives happily ever after,Or a B-movie apocalypse,But maybe starting with the line’To be continued…’And see what happens next.Remember this; I am notWritten in stoneBut in time – So please don’t shrug and sayWhat can we do?It’s too late, etc, etc, etc.Dear mortals,You are such strange creaturesWith your greed and your kindness,And your hearts like broken toys;You carry fear with you everywhereLike a tiny godIn its box of shadows.You love festivals and musicAnd good food.You lie to yourselvesBecause you’re afraid of the dark.But the truth is: you are in my handsAnd I am in yours.We are in this together,Face to face and eye to eye;We’re made for each other.Now those of you who are still here;Open your eyes and tell me what you see.
Nick Drake