Turgenev là một người rất nghiêm túc nhưng anh ta có thể khiến tôi cười vì sự thật lần đầu tiên gặp phải có thể rất buồn cười. Khi sự thật của người khác giống như sự thật của bạn, và anh ta dường như đang nói điều đó chỉ với bạn, điều đó thật tuyệt.
Turgenev was a very serious fellow but he could make me laugh because a truth first encountered can be very funny. When someone else’s truth is the same as your truth, and he seems to be saying it just for you, that’s great.
Charles Bukowski, Ham on Rye