Tuy nhiên, bằng cách nào đó chỉ

Tuy nhiên, bằng cách nào đó chỉ biết rằng tôi hoàn toàn có thể mong đợi sự bất hạnh trở lại – nếu không được dự đoán thì vẫn đáng tin cậy – là giải phóng kỳ lạ. Vấn đề là ngay cả sự hỗn loạn cũng có một cấu trúc bắt đầu và cuối cùng là một kết thúc. Có thể sống qua nó. Tôi đã làm nhiều như vậy trong hai mươi năm.

Somehow however just knowing that I could fully expect unhappiness to return – if not predictably then nevertheless reliably – was strangely liberating. The point was that even chaos had a structure a beginning and eventually an end. It was possible to live through it. I’d been doing as much for twenty years.

Caroline Kettlewell, Skin Game

danh ngôn hay nhất

Viết một bình luận