Tuy nhiên, cô đã từ chức: kính trọng cô bỏ vào ngực của ngăn kéo chiếc váy xinh đẹp của mình và thậm chí cả đôi giày satin của cô, chiếc đế đã bị vàng bởi cây sáp trơn trượt của sàn nhảy. Trái tim cô giống như họ: Liên hệ với sự giàu có đã đặt ra một cái gì đó trên đó sẽ không bị xóa sạch.
Yet she resigned herself: reverently she put away in the chest of drawers her beautiful dress and even her satin shoes, whose soles had been yellowed by the slippery wax of the dance floor. Her heart was like them: contact with wealth had laid something over it that would not be wiped away.
Gustave Flaubert, Madame Bovary