Tuy nhiên, mặc dù sự đa dạng của những lần chúng tôi đã thực hiện, nó vẫn là một điều buồn cười, hân hoan, có thật – nơi trong một thời gian ngắn bạn biến thành một thứ khác và bay; Nơi bạn ngừng băn khoăn và muốn, và chỉ đơn giản là với niềm vui – và tất cả trong khi không bao giờ mạo hiểm vượt ra ngoài các bức tường của căn phòng của bạn. Và tôi sẽ đặt thành công liên tục của chúng tôi xuống một điều đơn giản. Vào cuối mỗi phiên lộn xộn, một trong số chúng tôi sẽ chuyển sang người kia và nói: “Cảm ơn bạn rất nhiều. Điều đó rất dễ chịu. Ngày, đó là mẹo quan hệ tình dục nóng bỏng nhất của tất cả: lòng biết ơn. Rằng bạn đã tìm thấy một người muốn làm điều đó, với bạn và chưa có chính phủ nào tìm thấy cách tính phí cho bạn VAT. Bạn có thể đốt lửa trên bầu trời, và không bị buộc tội. Đôi khi, đó là một con người tuyệt vời.
And yet, despite the multiplicity of times we’ve done it, it is still a funny, exultant, true thing – where for a short time you turn into something else and fly; where you stop fretting and wanting, and are simply alight with joy – and all while never venturing beyond the walls of your room. And I would put our continued success down to one simple thing. At the end of every tumbling session, one of us will turn to the other and say, “Thank you very much. That was very pleasant. Very pleasant indeed. My dear, I am much obliged to you.”Because at the end of the day, that is the hottest sex tip of all: gratitude. That you’ve found someone who wants to do that thing, with you, and no government has yet found a way to charge you VAT on it. You can set fire to the sky, and not be charged a penny.Sometimes, it’s great being a human.
Caitlin Moran