Ulis, anh cầu nguyện, từ bỏ những lời đã đặt ra, để sự tức giận của tôi chết với anh. Hãy để cả hai chúng tôi được giải thoát khỏi gánh nặng hành động của anh ấy. Ngay cả khi tôi không thể tha thứ cho anh ấy, hãy giúp tôi không ghét anh ấy. Ulis là một vị thần lạnh lẽo, một vị thần của đêm và bóng tối và bụi. Tình yêu của anh được tìm thấy trong sự trống rỗng, lòng tốt của anh trong im lặng. Và đó là những gì Maia cần. Im lặng, lạnh lùng, lòng tốt. Anh tập trung suy nghĩ cẩn thận vào biểu tượng quen thuộc, hình ảnh bàn tay rộng mở của Ulis; Thần buông bỏ chắc chắn là Thiên Chúa sẽ lắng nghe một hoàng đế bất đắc dĩ. Giúp tôi không cảm thấy hận thù, anh ấy đã cầu nguyện, và sau một thời gian, việc yêu cầu Dazhis tìm thấy sự bình yên trở nên dễ dàng hơn, sự tức giận của Maia không được thêm vào trọng lượng chống lại tâm hồn anh ấy.
Ulis, he prayed, abandoning the set words, let my anger die with him. Let both of us be freed from the burden of his actions. Even if I cannot forgive him, help me not to hate him. Ulis was a cold god, a god of night and shadows and dust. His love was found in emptiness, his kindness in silence. And that was what Maia needed. Silence, coldness, kindness. He focused his thoughts carefully on the familiar iconography, the image of Ulis’s open hands; the god of letting go was surely the god who would listen to an unwilling emperor. Help me not to feel hatred, he prayed, and after a while it became easier to ask that Dazhis find peace, that Maia’s anger not be added to the weight against his soul.
Katherine Addison, The Goblin Emperor