Ừm, cảm ơn, ông Jackson Jackson nói với cô. Và tên của bạn là một người khác? Răng cô trắng đến nỗi trông chúng trông bị tẩy trắng. Van van der Graaf? Jackson lặp đi lặp lại, cố gắng kìm hãm tiếng cười của mình. Anh ta không muốn thô lỗ với người duy nhất trong tầm nhìn, với người lạ mặt tốt bụng này, người đang đề nghị giúp anh ta, nhưng Van Van Der Graaf? Margaret hỏi với sự tò mò, lóe lên một ánh mắt tính toán. Tôi thích tên của tôi. Nếu bạn sẽ trở thành một kẻ ngốc, thì tôi sẽ không giúp bạn. Bạn có thể ở lại đây trên đường phố suốt đêm cho tất cả những gì tôi quan tâm. Có một cái gì đó ‘tắt ‘về cô ấy, một điều mà Jackson không thể đặt, một thứ gì đó giáp với sự cô đơn và khao khát khủng khiếp. Ai khác sống ở đây, Margaret van der Graaf? Anh không thể cưỡng lại tên cô to. Mặc dù có sự vui nhộn của nó, nó đã có một chiếc nhẫn đẹp với nó. “Ai khác sống ở đây?” Anh ấy đã thúc giục. Tôi và tôi và tôi, Margaret nói một cách đơn giản, cười khúc khích khi nhìn thấy biểu cảm kinh hoàng và khó chịu của anh ấy
Um, thanks,” Jackson told her. “And your name is…?”“I’m Margaret, Margaret Van Der Graaf,” she answered with another eerie smile. Her teeth were so white that they looked bleached.“Van Der Graaf?” Jackson repeated, trying to stifle his laughter. He didn’t want to be rude to the only person in sight, to this kind-hearted stranger who was offering to help him, but… Van Der Graaf?“What are you laughing at?” Margaret asked with curiosity, flashing him a calculating gaze. “I like my name. If you’re going to be a jerk, then I won’t help you. You can stay out here on the street through the night for all I care.”“…Harsh,” said Jackson, giving her a quizzical glance back. There was something ‘off’ about her, something that Jackson couldn’t quite place, something that bordered on horrible loneliness and longing. “Who else lives here, Margaret Van Der Graaf?” He couldn’t resist saying her name aloud. Despite its hilarity, it had a nice ring to it. “Who else lives here?” he urged.“Me, myself and I,” said Margaret simply, snickering when she saw his horrified and annoyed expression
Rebecca McNutt, Three Little Ghostly Operatives