Và các linh mục nhìn xuống hố bất công và họ quay mặt đi và nói, ‘Vương quốc của chúng ta không phải là vương quốc của thế giới này. Cuộc sống của chúng ta trên trái đất là một cuộc hành hương. Linh hồn sống theo sự khiêm nhường và kiên nhẫn, ‘đồng thời làm hỏng người nghèo từ thời gian cuối cùng của họ. Họ định cư giữa kho báu của họ và ăn và uống cùng với các hoàng tử và những người chết đói, họ nói, ‘Suffer. Đau khổ khi anh phải chịu đựng trên thập giá vì đó là ý muốn của Thiên Chúa.—bất cứ ai tin những gì họ nghe thấy nhiều lần, vì vậy người nghèo thay vì làm bánh mì làm với một bức tranh về chảy máu, quét sạch và đóng đinh Chúa Kitô và cầu nguyện cho hình ảnh bất lực của họ. Và các linh mục nói, ‘Giơ tay lên thiên đàng và uốn cong đầu gối và chịu đựng sự đau khổ của bạn mà không cần phàn nàn. Hãy cầu nguyện cho những người tra tấn bạn, vì cầu nguyện và phước lành là những con đường duy nhất mà bạn có thể leo lên thiên đường. – Và họ đã đánh cùn người nghèo trong sự thiếu hiểu biết của họ để họ không đứng lên và chiến đấu với ông chủ của họ, những người cai trị trong tên của lời nói dối của thần thánh.
And the priests looked down into the pit of injustice and they turned their faces away and said, ‘Our kingdom is not as the kingdom of this world. Our life on earth is but a pilgrimage. The soul lives on humility and patience,’ at the same time screwing the poor from their last centime. They settled down among their treasures and ate and drank with princes and to the starving they said, ‘Suffer. Suffer as he suffered on the cross for it is the will of God.’And anyone believes what they hear over and over again, so the poor instead of bread made do with a picture of the bleeding, scourged, and nailed-up Christ and prayed to that image of their helplessness. And the priests said, ‘Raise your hands to heaven and bend your knees and bear your suffering without complaint. Pray for those that torture you, for prayer and blessing are the only stairways which you can climb to paradise.’And so they chained down the poor in their ignorance so that they wouldn’t stand up and fight their bosses who ruled in the name of the lie of divine right.
Peter Weiss, The Persecution and Assassination of Jean-Paul Marat as Performed by the Inmates of the Asylum of Charenton Under the Direction of the Marquis de Sade