Và điều đó đưa tôi đến định nghĩa về sức mạnh của tôi, đó chỉ đơn giản là thế này: khả năng khiến người khác làm những gì bạn sẽ làm. Nghe có vẻ đe dọa, phải không? Chúng tôi không thích nói về sức mạnh. Chúng tôi thấy nó đáng sợ. Chúng tôi thấy nó bằng cách nào đó xấu xa. Chúng tôi cảm thấy không thoải mái khi đặt tên cho nó. Trong văn hóa và thần thoại của nền dân chủ, quyền lực nằm ở người dân.
And that brings me to my definition of power, which is simply this: the capacity to make others do what you would have them do. It sounds menacing, doesn’t it? We don’t like to talk about power. We find it scary. We find it somehow evil. We feel uncomfortable naming it. In the culture and mythology of democracy, power resides with the people.
Eric Liu, The Gardens of Democracy: A New American Story of Citizenship, the Economy, and the Role of Government