Và đó là một lần nữa, cái nhìn. Không có nghi ngờ gì về điều đó, nếu Sylvie có biên lai, cô sẽ đưa anh ta trở lại bây giờ; Điều này đã sai. Đó không phải là những gì tôi muốn.
And there it is again, the look. There’s no doubt about it, if Sylvie had a receipt, she would have taken him back by now; this one’s gone wrong. It’s not what I wanted.
David Nicholls, One Day