Và, khi tôi nằm trên giường tối hôm đó nhìn ra bầu trời không có sao, tôi nghĩ về cái bóng đó trên khuôn mặt của người giám hộ của tôi. Nỗi buồn đã ở đó kể từ ngày tôi gặp Sidney Grice và tôi không thể tưởng tượng được nó sẽ biến mất.
And, as I lie in bed that night looking out into the starless sky, I think about that shadow on my guardian’s face. The sadness has been there since the day I met Sidney Grice and I cannot imagine it will ever go away.
M.R.C. Kasasian, Death Descends on Saturn Villa