Và phần nào trong tôi sẽ bắt đầu quên bạn trước; Những người đột ngột bắn vào lòng bàn tay bị bầm tím của tôi, tôi nghĩ về bạn trong vỏ bọc của bóng tối, hoặc cái tay vô hình vào trái tim tôi, vì nó đập vào cái lồng man rợ của nó, hay môi vẫn còn sưng của tôi, họ nhớ tiếng chạm của bạn?
And what part of me will beginTo forget you first; the suddenPains that shoot to my bruised palmsAs I think of you in the cover of the dark,Or the invisible handClutching at my heart, as it knocks against its savage cage,Or my still swollen lipsAs they remember the touch of your gentle fingertips?
Sreesha Divakaran, Those Imperfect Strokes