Và, thậm chí, tôi không dám để nó mòn mỏi, không dám thưởng thức nỗi đau cuồng nhiệt của ký ức; một khi uống sâu vào nỗi thống khổ thần thánh đó, làm thế nào tôi có thể tìm kiếm thế giới trống rỗng một lần nữa?
And, even yet, I dare not let it languish,Dare not indulge in memory’s rapturous pain;Once drinking deep of that divinest anguish,How could I seek the empty world again?
Emily Brontë, Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell