Và tôi nhận thấy đôi mắt của cô ấy, màu xanh nhạt nhất và sống động, di chuyển ở đây và đó và sau đó nhìn thẳng vào. Và bây giờ có bóng tối dưới mắt cô ấy như cô ấy đã không ngủ ngon trong quá nhiều ngày, gần giống như ai đó đã đấm cô ấy chỉ đủ cứng để để lại một chút đen, một mặt trăng nhòe dưới mỗi mắt.
And I’d noticed her eyes, the lightest blue, and alive, moving here and there and then staring straight on. And now there’s darkness under her eyes like she hasn’t slept well for too many days, almost like someone punched her just hard enough to leave a little black, a quarter-moon smudge under each eye.
Adam Berlin, The Number of Missing