Văn bản văn học có vẻ như là “một thị trấn thời trung cổ kiên cố và người ngoài cuộc bị đẩy lùi, hoặc chỉ được phép sau khi kiểm tra nghiêm ngặt, nhưng trong tất cả là cuộc sống nhộn nhịp; trao đổi, phụ thuộc lẫn nhau và ảnh hưởng lẫn nhau là quy tắc.
The literary text seems like “a fortified medieval town –foreigners and outsiders are repelled, or allowed in only after rigorous checks, but within all is bustling life; exchange, mutual interdependence and influence are the rule.
Jeremy Hawthorn, Unlocking the Text: Fundamental Issues in Literary Theory