Vấn đề duy nhất họ gặp phải … là trong

Vấn đề duy nhất họ gặp phải … là trong việc vẽ ra sự khác biệt tốt đẹp giữa vụ giết người chiến tranh của những người mặc đồng phục chứ không phải của bạn; Giết người mất mát chính đáng của quân đội của bạn, nhưng với những lợi ích đáng kể; và vụ giết người bị bỏ qua tội phạm của quân đội của bạn, mà không có lợi ích đáng kể.

The only problem they had … was in drawing the fine differences between war-mass murder of people wearing a uniform not your own; justifiable loss-mass murder of your own troops, but with substantial gains; and criminal negligence-mass murder of your own troops, without appreciable benefit.

Richard K. Morgan, Altered Carbon

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận