Vấn đề duy nhất mà dường như thực sự làm phiền các nhà xây dựng Empire là quan liêu. Trước khi một thuộc địa mới trên biên giới có thể được thành lập, Thượng viện và Triumvirate sẽ phải vượt qua kế hoạch. Các yếu tố ảnh hưởng đến quyết định của Lãnh chúa High sẽ bao gồm, trong số những người khác, số người cần thiết để tìm thấy thuộc địa và liệu điều này có dẫn đến bất kỳ sự thay đổi dân số đáng kể nào hay không. Một yếu tố quan trọng hơn sẽ là liệu phòng thủ chiến thuật có thể tha cho các tàu hay nhân lực để tuần tra khu vực này hay không.
The only problem that ever really seems to bother empire builders is bureaucracy. Before a new colony on the frontier could be founded, the Senate and Triumvirate would have to pass the plan. Factors influencing the High Lords decision would include, among others, the number of people needed to found the colony and whether this would result in any significant population shift. Another, more critical factor would be whether Tactical Defense could spare the ships or the manpower to patrol the area.
Christina Engela, Space Sucks!